<!--
  Tradotto dall'agente docs da content-src/es/guides/clientes/05-planes-personalizados-acuerdos-a-medida-con-un-cliente.md
  (source_hash 358692a2502a). Se quel source_hash spagnolo cambia, ricontrolla questa traduzione.
-->

Oltre alla tua quota di plazas con la Piattaforma (Manuale 39) hai il tuo catalogo di piani da rivendere ai
tuoi clienti, in **Piani** — come crearlo, versionarlo e archiviarlo è spiegato nel Manuale 40, paragrafo
1. Ogni piano che crei lì ha una casella **«Nascondi dettaglio al cliente (piano personalizzato)»**:
attivala quando hai chiuso un accordo su misura con **un cliente specifico** — prezzo e condizioni
negoziati a parte, fuori dal tuo catalogo standard — e non vuoi che quel cliente veda il prezzo né i
limiti dettagliati del proprio piano.

Con la casella attivata:

- **Tu, come partner, continui sempre a vedere il piano completo** — prezzo, limiti e allowance — nella tua
  tabella Piani: la casella non ti nasconde nulla, cambia solo ciò che vede il cliente a cui lo assegni.
- **Il cliente vede «Piano personalizzato»**, senza prezzo né limiti dettagliati, nella propria schermata
  Impostazioni → Fatturazione (Manuale 34), con l'avviso «Il tuo piano è personalizzato — ha condizioni
  concordate direttamente con il tuo operatore. Se vuoi cambiarlo, mettiti in contatto con il tuo team di
  supporto»: **non può cambiare piano per conto proprio**, a differenza di un cliente con un piano
  normale, che può scegliere un altro piano quando vuole.
- Un piano personalizzato **non compare mai** nell'elenco dei piani che un cliente potrebbe scegliere da
  solo — è pensato esclusivamente per l'assegnazione diretta, non per l'autoservizio.

## Procedura: assegnare un piano a un cliente

Creare un piano non lo attiva da solo sull'account di nessuno: il cerchio si chiude con **«Assegna»**, un
pulsante per riga nel tuo catalogo **Piani** (Manuale 40, paragrafo 1) che collega quel piano a uno dei
tuoi clienti immediatamente. Non serve che il piano sia personalizzato per usarlo — funziona allo stesso
modo per qualsiasi piano del tuo catalogo — ma è l'**unica** via perché un cliente specifico finisca su un
piano personalizzato, dato che quei piani non compaiono mai perché il cliente li scelga da solo (paragrafo
precedente).

**Requisiti:** il permesso di gestione della fatturazione del partner — oggi, il ruolo Proprietario.

1. Sulla riga del piano, premi **«Assegna»**.
2. Scegli il **Cliente** dal tuo portafoglio nel menu a tendina e premi **Continua**.
3. Rivedi il riepilogo — *«Stai per assegnare il piano «[nome]» a «[cliente]»; il suo abbonamento cambia
   subito»* — e, se il piano nasconde il dettaglio, l'avviso aggiunto *«Questo piano nasconde il
   dettaglio: il tuo cliente lo vedrà come «Piano personalizzato», senza prezzo né limiti»* — e premi
   **Conferma assegnazione**.

**Risultato:** il cliente scelto resta abbonato a quel piano all'istante — l'abbonamento cambia subito,
senza passare da Stripe né da alcun checkout. Se riapri «Assegna» su un piano che quel cliente ha già, la
schermata ti permette di rivederlo senza dover confermare di nuovo.

## Procedura: regolare le capacità di un cliente specifico

Oltre ad assegnare un piano intero, puoi regolare **manualmente** le capacità (agenti, flussi, canali per
tipo, chiavi API…) di UN cliente specifico — per esempio, per dargli 2 agenti in più senza creare un
nuovo piano solo per lui. È la stessa «copia» del piano che quel cliente vede nella propria schermata di
Fatturazione (Manuale 34): la modifichi entro il tuo plafond con la Piattaforma (vedi «Il tuo plafond di
capacità», Manuale 40).

1. In **Clienti**, premi **«Capacità»** sulla riga del cliente.
2. Premi **«Modifica la copia del piano»**.
3. Cambia il valore della capacità di cui hai bisogno — l'editor ti mostra quanto ti resta del tuo
   plafond per quella chiave, e non ti lascia impostare più di quanto hai disponibile.
4. Scrivi il **motivo** della modifica — obbligatorio, resta come riferimento se torni su questa
   schermata più avanti.
5. Se la fatturazione di quel cliente è **manuale** (sezione 6), puoi modificare anche il suo **prezzo
   personalizzato** nella stessa schermata; se è automatica tramite Stripe, il prezzo non si modifica qui
   — il prezzo di un addebito automatico deriva sempre dal piano assegnato, mai da un valore isolato.
6. Premi **Salva**.

> **Nota — Abbassare un valore è sempre consentito**
>
> Anche se il tuo plafond per quella chiave è completamente assegnato, puoi SEMPRE abbassare il valore di
> un cliente specifico (per un abbassamento non serve mai plafond libero) — il sistema chiede plafond
> disponibile solo quando alzi un valore sopra quello che quel cliente aveva già.

**Risultato:** il cliente vede il nuovo valore all'istante nella propria schermata, con l'origine
«Modificato manualmente» — mai con un audit STAFF visibile (quella parte è interna alla Piattaforma). Se
ti serve PIÙ plafond di quello che hai per poter alzare un valore, usa «Richiedi un ampliamento» nel tuo
pannello del plafond (Manuale 40).