<!--
  Tradotto dall'agente della documentazione a partire da
  content-src/es/guides/referidos-partner/05-cuando-se-genera-tu-comision-factura-cobrada-por-stripe-o-a-mano.md
  (source_hash 4b69a87d37d7). Se quell'hash cambia, verificare che questa traduzione non sia
  obsoleta.
-->

La tua commissione si genera **per ogni fattura che quel cliente paga davvero** — mai per il semplice fatto che resti registrato o in periodo di prova. Il sistema riconosce **due percorsi**, con lo stesso risultato:

- **Pagamento normale con Stripe**: il cliente paga il suo abbonamento tramite il gateway abituale; non appena Stripe conferma l'incasso, si genera la commissione.
- **Pagamento manuale registrato dallo staff**: se quel cliente paga fuori da Stripe (bonifico, registrazione commerciale…) e lo staff della Piattaforma lo registra sulla sua scheda — lo stesso caso che potresti chiederti: *«se un mio referral paga con un altro mezzo, come incasso io?»*. La risposta: **esattamente allo stesso modo** — un pagamento manuale genera commissione con le stesse regole di uno con Stripe, senza nessun passo extra da richiedere.

> **Importante — Non c'è mai commissione durante il periodo di prova**
>
> Finché il cliente è nel suo periodo di prova gratuito non c'è nessuna fattura incassata, quindi non può esserci commissione — la prima commissione possibile coincide sempre con il suo primo pagamento reale, qualunque sia il mezzo.

## La commissione si denomina nella valuta del CLIENTE, non nella tua

L'importo di ogni commissione è una percentuale di quanto ha pagato quel cliente, nella **sua stessa valuta di contratto** — quasi sempre euro, perché la registrazione self-service (la via con cui arriva un referral) parte sempre in euro (Manuale 37, paragrafo 4: non è garantito che ogni commissione di referral usi la tua stessa valuta). Se in futuro lo staff ricontratta quello specifico cliente in dollari, le sue commissioni future inizierebbero a generarsi in dollari — indipendentemente dal fatto che il tuo stesso contratto partner resti in euro. Non si converte mai nulla da una valuta all'altra: ogni commissione resta fissa nella valuta reale della fattura che l'ha originata, ed è così che viene incassata dopo (paragrafo 6).