1. Oggetto
Questo Accordo regola la partecipazione di un professionista o di un'entità (il «partner») al programma partner di Aymar Agents, nella modalità referral o rivendita in marca bianca («Partner Network OS»), a integrazione dei Termini e condizioni del programma partner.
2. Attivazione e verifica
L'attivazione come partner richiede di fornire informazioni veritiere sull'identità, sull'attività professionale e, se applicabile, sull'entità rappresentata, e di superare il processo di verifica di Aymar prima dell'attivazione dell'account. Aymar può rifiutare o disattivare una richiesta che non supera tale verifica.
3. Obblighi del partner verso i propri clienti
Il partner deve informare i propri clienti che stanno interagendo con un sistema di intelligenza artificiale, come richiesto dall'articolo 50 del Regolamento (UE) 2024/1689 (AI Act), su ogni canale e in ogni lingua in cui opera, e mantenere attivi gli avvisi che la piattaforma mette a disposizione a tale scopo. Il partner è responsabile di disporre di propri contratti con i suoi clienti, della base giuridica e delle informative che deve fornire ai sensi del GDPR, e di formare il proprio personale sull'uso corretto della piattaforma e sui propri obblighi di trasparenza.
4. Licenza di marchio e marca bianca
Per la durata di questo Accordo, Aymar concede al partner una licenza limitata, non esclusiva e non trasferibile per operare la piattaforma con il marchio del partner (modalità marca bianca) verso i suoi clienti. In tale modalità, Aymar agisce come subresponsabile del trattamento del partner — che a sua volta risponde verso i propri clienti come titolare o responsabile, secondo quanto concordato tra loro —, formando una catena di trattamento a tre livelli: cliente finale del partner, partner e Aymar. Il partner non può concedere in sublicenza la piattaforma né presentarla come tecnologia propria.
5. Commissioni e liquidazione
Le commissioni, il modello di incasso (referral o Merchant of Record in marca bianca) e le condizioni economiche seguono le condizioni economiche del tuo contratto di partner. I referral si liquidano dalla prima fattura pagata del cliente segnalato e sono soggetti a una finestra di clawback di 30 giorni. Gli importi sono espressi e liquidati nella valuta concordata nel contratto.
6. Referral
Un referral valido è il cliente che si registra tramite il link o il codice del partner e completa il processo di verifica della piattaforma. Aymar può rifiutare referral fraudolenti, duplicati o che violano l'uso accettabile, senza che generino diritto a commissione.
7. Riservatezza
Entrambe le parti mantengono riservate le informazioni non pubbliche di cui vengono a conoscenza in relazione a questo Accordo (condizioni economiche, dati dei clienti, informazioni tecniche), e le utilizzano solo per eseguire il rapporto di partnership.
8. Dati personali
Ciascuna parte rispetta il GDPR secondo il proprio ruolo. Aymar è titolare del trattamento dei dati dell'account del partner e del suo team, e agisce come responsabile (o subresponsabile, in marca bianca) dei dati personali dei clienti finali del partner, ai sensi dell'Accordo sul trattamento dei dati (DPA) disponibile su legal/dpa.
9. Durata, cessazione ed effetti
Questo Accordo resta in vigore finché l'account partner è attivo. Ciascuna parte può risolverlo secondo quanto concordato nell'ordine commerciale o nel contratto di partner. Alla cessazione, il partner non è più autorizzato a operare la piattaforma con il proprio marchio; i dati e le commissioni pendenti si liquidano secondo le condizioni economiche del contratto e la politica di conservazione e cancellazione descritta nella nostra informativa sulla privacy e nel DPA.
10. Modifiche
Pubblichiamo la versione vigente di questo Accordo con la sua data di entrata in vigore. Quando cambia in modo sostanziale, la console partner mostra un avviso all'accesso con un riepilogo delle modifiche e il pulsante «Accetta e continua»; puoi disconnetterti senza accettare. Quando accetta un amministratore della tua organizzazione, lo fa a suo nome.
11. Legge e foro
Questo Accordo è regolato dalla legge spagnola e, nei rapporti tra professionisti, le parti si sottopongono ai tribunali di Málaga, fatte salve le norme imperative applicabili.