La sección Clientes es tu cartera: el listado de las agencias (tenants) que gestionas como partner. La cabecera indica cuántos clientes tienes («N clientes en tu cartera»). Mientras no tengas ninguno, verás el estado vacío con el botón para dar de alta el primero.